Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languagede

Ihr wollt, dass die GWÖ-Idee Realität wird? Und ihr möchtet damit bei euch in der Region beginnen? Dann seid ihr hier genau richtig!

Die Gründung einer Regionalgruppe (auch "Energiefeld" genannt) ist gleichbedeutend mit dem Zum-Keimen-Brin­gen der GWÖ-Sämchen in der Region. Es geht darum, gemeinsam mit anderen Men­schen vor Ort die Vision der Gemeinwohl-Ökonomie auf den Boden zu bringen. Ob das in Un­ternehmen, in Gemeinden, in Schulen oder bei den Bürger*innen privat passiert, ist egal – Haupt­sache, die Region entwickelt sich in Richtung Gemeinwohl-Ökonomie.

Alles, was ihr vor Ort macht, um das Gemeinwohl zu erhöhen, ist positiv. Es gibt keine Aufträge „von oben“, aber dafür Unterstützungsangebote, die die Arbeit erleichtern: Dazu gehören eine regelmäßige Information über aktuelle Entwicklungen innerhalb der GWÖ, die Vernetzung mit anderen Regionalgruppen, die Bereitstellung von Infra­struktur und Info­material, die Ein­bindung in Entscheidungs­prozesse, die Schaffung einer finan­ziellen und rechtlichen Basis, die aktive För­de­rung der Entwicklung vor Ort sowie die Vermitt­lung von An­sprechpersonen.

Schritt 1: im Aufbau

  1. Ihr seid zwei oder mehr Menschen, die eine Regionalgruppe gründen wollen.
    Schaut auf unsere Website unter Community > Regionen: Gibt es schon eine Regionalgruppe in eurer Region? Wenn ja, nehmt Kontakt auf. Wenn nein, werdet selbst aktiv!

  2. Ihr werdet GWÖ-Mitglieder.
    Ordnet euch einem GWÖ-Verein zu und werdet dort Mitglied, ganz einfach über unsere Website unter Aktiv werden > Mitglied werden.
    (Falls es in eurem Land keinen geeigneten GWÖ-Verein gibt, kontaktiert bitte international@ecogood.org. In solchen Fällen können Ausnahmen vereinbart werden.)

  3. Zwei eurer GWÖ-Mitglieder füllen das Formular "Antrag Regionalgruppe im Aufbau" aus und schicken es an International Reception (international@ecogood.org).

  4. Ihr bekommt den Status „Regionalgruppe im Aufbau“.
    Ab sofort erscheint ihr auf der internationalen GWÖ-Website unter Community > Regionen.

Schritt 2: Aktiv

  1. Ihr findet weitere Menschen, die mitmachen wollen.
    Organisiert ein Treffen für Menschen, die mitwirken möchten. Neben der Dragon-Dreaming-Methode findet ihr hier im Wiki weitere Ideen zur Weiterentwicklung der Regionalgruppe wie "Strategie", "Kommunikation", "Teambuilding", und "Aufnahme von Neuen".

  2. Mindestens drei dieser Aktiven werden ebenfalls GWÖ-Mitglieder.

(Falls es in eurem Land keinen geeigneten GWÖ-Verein gibt, kontaktiert bitte international@ecogood.org. In solchen Fällen können Ausnahmen vereinbart werden.)

  1. Fünf eurer GWÖ-Mitglieder füllen das Formular "Antrag Regionalgruppe aktiv" aus und schicken es an die International Reception (international@ecogood.org).
    Dies ist frühestens nach drei Monaten mit Status „im Aufbau“ möglich.
    Eure Regionalgruppe benoetigt zwei Koordinator*innen.

  2. Ihr bekommt den Status „Regionalgruppe aktiv“.
    Ab sofort erscheint ihr als Regionalgruppe auf der internationalen GWÖ-Website unter Community > Regionen.
Sv translation
languageen

You want the ECG idea to become reality? And you want to start with it in your region? Then you've come to the right place!

The establishment of a Local Chapter is tantamount to bringing the ECG seeds into the region. It concerns to bring together with other humans locally the vision of the Common Good Economy on the soil. Whether this happens in companies, in communities, in schools, or privately among citizens*,  does not matter - the main thing is that the region is developing in the direction of the ECG.

Everything you do locally to increase the common good is positive. There are no orders "from above", but support offers which facilitate the work: e.g. regular information about current developments within the ECG, the cross-linking with other local chapters, the supply of infrastructure and information material, the integration into decision processes, the creation of a financial and legal basis, the active promotion of the development locally as well as the switching of contacts.

Step 1: Local Chapter "under development"

  1. Two or more people want to start a local chapter.
    Check out our website under Community > Local Chapters: Is there already a local chapter in your region? If so, contact us. If not, become active yourself!
  2. Become ECG members.
    Assign yourself to an ECG association and become a member there, simply via our website under Get involved > Membership.
    (If there is no suitable association in your country, please contact international@ecogood.org. In such cases we will consider exceptions.)
  3. Two people in your group become members of an ECG association, fill out the Application for Creating a Local Chapter "under development"  and send it to International Reception (international@ecogood.org).
  4. You will receive the status "Local Chapter under Development".
    From now on you will appear on the international ECG website under Community > Local Chapters.
    In addition your chapter will receive its own logo.
    Please read about the rights and privileges of a local chapter.

Step 2: Local Chapter "Active"

  1. Find more people to join your group.
    Organize a meeting for people who want to participate. Refer to this Wiki to find out more about developing your local chapter such as "Using the Dragon Dreaming Method", "Strategy", "Communication", "Team building", and "Adding new members".
  2. At least three additional people in your group become members of an ECG association.
    (If there is no suitable association in your country, please contact international@ecogood.org. In such cases we will consider exceptions.)
  3. Five of your ECG members fill out the Application for Recognition as a Local Chapter "active" and send it to the International Reception (international@ecogood.org).
    This can be done three months after your group was first recognized as a local chapter "under  development". Your local chapter needs two coordinators.
  4. You will receive the status "Active Local Chapter".
    From now on you will appear as a local chapter on the international ECG website under Community > Local Chapters.
    Please read about the rights and privileges of a local chapter.
  5. Your "Active Local Chapter" also now has access to certain ECG services. These include:
    1. Logo
    2. Email address and mailing list  
    3. Webpage on ecogood.org (if desired please contact International Reception, international@ecogood.org)