| Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wir feiern 10 Jahre Gemeinwohl-Ökonomie!Am 6. Oktober 2010 initiierten engagierte Unternehmer*innen rund um Christian Felber das Gründungsevent der Gemeinwohl-Ökonomie in Wien – kurz nachdem sein Buch „Die Gemeinwohl-Ökonomie: Das Wirtschaftsmodell der Zukunft“ erschienen ist. Aktuell ist die Gemeinwohl-Ökonomie-Bewegung in 33 Ländern aktiv – von Schweden bis nach Südamerika – getragen von über 180 Regionalgruppen. We're celebrating 10 years of Economy for the Common Good!On October 6, 2010 dedicated entrepreneurs together with Christian Felber initiated the founding event of the Economy for the Common Good in Vienna – shortly after the publication of his book „Die Gemeinwohl-Ökonomie: Das Wirtschaftsmodell der Zukunft“. Currently the Economy for the Common Good is active in 33 countries – from Sweden to South America – organized by over 180 local chapters. Hier findet Ihr beliebig Material in Druckqualität, frei zu Eurer Verwendung in allen Regionalgruppen ... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bilddatei jpg-Version deutsch | Image file jpg - English | Fitxer imatge jpg - català | Fichero imagen jpg - español |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
10-Jahre GWÖ - Grafik mit Meilensteinen | 10 years ECG - Graphic with milestones
| pdf-Datei - deutsch | pdf file - English | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||
| Bilddatei - jpg-Version - deutsch | image file - jpg - English | Fichero imagen jpg - español | ||||||
|
|
| ||||||
Korrekturen/Rückfragen bitte an Silvia Painer | Corrections/Comments please to Silvia Painer | ||||||||
10-Jahres-Logo | Logo 10 years
| pdf-Datei - deutsch | pdf file - English | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||||
| Jpg-Version - deutsch | image file - jpg - English | Fitxer imatge jpg - català | Fichero imagen jpg - español | ||||||||||||
|
|
|
|
10-Jahres-Logo (mit Option Terminangabe zu integrieren) | Logo 10 years (with option to integrate an event)
| pdf-Datei | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Video-Grußbotschaft von Christian Felber
Video greetings by Christian Felber
Mensaje de video de Christian Felber
Please feel free to use these videos in your regional celebration activity!
Auf Deutsch verfügbar / Available in English / Disponible en Español
https://www.dropbox.com/sh/fhvx6qgdw50vuws/AAAba0KzS8WGrIEa-T0Eg0JSa?dl=0
Beteiligt euch an der Social Media Kampagne „Verkehrte Wirtschaft"
Social Media Campaign "Inverted Economy"
Wir starten am 5. Oktober auf allen Social Media Kanälen weltweit ...
Die Gemeinwohl-Ökonomie will darauf hinweisen, das eine "Verkehrte Wirtschaft" Normalzustand geworden ist und es nun an uns allen liegt, diese wieder auf die Füße zu stellen. Die Social Media Kampagne läuft vom 5. bis 15. Oktober 2020. Alle sind aufgerufen, ihr persönliches Profilbild auf eigenen Social Media Kanälen auf den Kopf zu stellen, um die verkehrte Wirtschaft zu symbolisieren. Wir schalten die Seite → www.ecogood.org/verkehrtewirtschaft am 5. Oktober um 00:00 Uhr frei. Hier könnt ihr alle euer Profilfoto hochladen, umdrehen und mit Sämchen versehen - ganz easy!
Begleitend wird jeden Tag (5.-14. Okt.) eines der 10 erstellten Postings auf den internationalen Social Media Accounts der GWÖ gepostet. Diese können von den nationalen und regionalen GWÖ-Accounts geteilt werden. Am 15.10. werden wir dann gemeinsam die Wirtschaft wieder auf die Füße stellen (Änderung auf Original-Profilbild) und werden großen Aufruf zum Mitmachen starten, indem wir auf aktive Kampagnen der Gemeinwohl-Ökonomie aufmerksam machen. Bitte beteiligt euch - wir freuen uns!
Social Media Plattformen: Facebook, Instagram, Xing, LinkedIn, Twitter
Ansprechpartner: Dennis Kacetl
We start on 5 October on all social media channels worldwide ...
The common good economy wants to point out that an "inverted economy" has become normal and it is now up to all of us to put it back on its feet. The social media campaign runs from October 5 to 15, 2020, and everyone is called upon to turn their personal profile picture upside down on their own social media channels to symbolize the inverted economy. We will be activating the website → www.ecogood.org/verkehrtewirtschaft on 5 October at 00:00 hours. Here you can all upload your profile photo, turn it upside down and put seeds on it - it's easy!
Accompanying every day (Oct. 5th - 14th) one of the 10 created postings will be posted on the international social media accounts of the ECG. These can be shared by the national and regional ECG accounts. On Oct. 15th we will then together put the economy back on its feet (change to original profile picture) and will start a big call for participation by drawing attention to active campaigns of the common good economy. Please participate - we are looking forward to it!
Social Media Plattforms: Facebook, Instagram, Xing, LinkedIn, Twitter
Contact: Dennis Kacetl
Estamos lanzando el 5 de octubre en todos los canales de medios sociales en todo el mundo ...
La EBC quiere resaltar que una “Economía patas arriba” se ha convertido en nueva normalidad y que depende de tod@s nosotr@s darle la vuelta de nuevo. La campaña en redes sociales va del 5 al 15 de octubre 2020. El objetivo de la campaña es conseguir que mucha gente ponga de cabeza (rotar 180º) su foto de perfil en las redes sociales durante la campaña, para simbolizar la “Economía patas arriba”. Para cada día de esta campaña tenemos 1 posting que se pondrán en las redes sociales de ECG international. El 15.10 volveremos a darle la vuelta a la Economía (girando nuevamente nuestras fotos de perfil) y empezaremos una llamada a la acción con diferentes proyectos EBC.
© unsplash/pexels
| 1. Tag (5. Oktober 2020) | 2. Tag (6. Oktober 2020) | 3. Tag (7. Oktober 2020) | 4. Tag (8. Oktober 2020) | 5. Tag (9. Oktober 2020) |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català |
|
|
|
|
|
| Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español |
|
|
|
|
|
| 6. Tag (10. Oktober 2020) | 7. Tag (11. Oktober 2020) | 8. Tag (12. Oktober 2020) | 9. Tag (13. Oktober 2020) | 10. Tag (14. Oktober 2020) |
|
|
|
|
|
|  |
|  |
|
| Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català | Fitxer imatge jpg - català |
|
|
|
|
|
| Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español | Fichero imagen jpg - español |
|
|
|
|
|
für Filmvorführung "Hinterm Deich wird alles gut"
zum Trailer
Vorlage Presseinformation von Regionalgruppe
Template Press information by local chapter
| doc file - German | doc file - English | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||
| odt file - German | odt file - English | ||||||||||||
|
|
...